Рождественские ярмарки в дрездене отзывы. Рождественские рынки в Дрездене (от Андрея)

Дрезден, Опера Земпера

Примерно за три недели до Рождества в Европе начинается та самая мистерия, Christmas time, которую любят и местные жители, и гости. Открываются рождественские ярмарки, поэтому если хочется окунуться в атмосферу рождественской Европы, начало декабря — самое правильное для этого время, а столица Саксонии Дрезден — одно из привлекательных мест.

Новогодние елки повсюду. На балконе второго этажа Дрезденской оперы, в каждом внутреннем дворике, будь то королевский дворец или тихая улица.

Сезон распродаж будет позже, после нового года. Сейчас люди готовы тратить деньги, покупая себе и близким подарки.
На площади Альтмаркт проходит традиционная Рождественская ярмарка Штрицельмаркт — Striezelmarkt. Здесь продают много живых елок и елочных украшений, имбирных пряников и глинтвейна — glühwein.

Погода в Дрездене в декабре напоминает весеннюю, в это время здесь часты дожди. На улицах много живых цветов.

Восточная Германия все еще отличается от Западной, жизнь здесь скромная, но не менее качественная. Хороший кофе, легендарные братвус — колбаски, которые жарят на гриле, прекрасная выпечка, демократичные цены.

Altmarkt Galerie — один из лучших торговых центров в Дрездене, порядка двухсот брендовых магазинов одежды и обуви, парфюмерные отделы, часы, в нижнем ярусе можно найти кроссовки, которые не продают в сети.

В Altmarkt Galerie есть прекрасная булочная Kamps с фантастическими саксонскими пончиками с заварным кремом.

Прогулка по старой части города открывает его лучшие грани. Легендарная мозаика Fuerstenzug — Шествие князей — на Аугустштрассе впечатляет стометровой длиной и невероятной историей. 94 фигуры герцогов и королей украшают северную стену конюшенного двора, мозаика состоит из 24 тысяч плиточных фрагментов фарфора Мейсенской мануфактуры — прочность, неподвластная войнам и времени.

Дрезденский замок-резиденция или Дворец саксонских королей древнейший в городе. Сейчас там можно посетить Нумизматический и Гравюрный кабинеты, тематические выставки старинных и современных мастеров.

Туманная Эльба, благодаря которой Дрезден называют Северной Флоренцией.

Цвингер — Zwinger — красивый комплекс в Дрездене из четырех галерей, здесь много музеев, а на месте средневековой крепости расположена легендарная Дрезденская галерея.

Павильон колокольчиков — Glockenspiel pavillon.

Все они из мейсенского фарфора, пережили Вторую мировую войну без повреждений. Куранты и 40 фарфоровых колокольчиков звенят различные мелодии каждые 15 минут в летнее время, в зимнее — реже.
Саксонский характер города королей ощущается определенно и не только в архитектуре.

– один из красивейших городов восточной Германии. Столица Саксонии славится не только своей барочной архитектурой, но и богатыми традициями. Именно в этом городе проходит одна из старейших и важнейших рождественских ярмарок Германии.

Рождественские ярмарки раскинулись по всему городу: в Нойштадте за статуей золотого всадника, у Фрауэнкирхе, во дворце-резиденции, но по-прежнему главным местом притяжения миллионов туристов ежегодно остается Штрицельмаркт на Альтмаркт, или Старом рынке.


Штрицельмаркт… Что же это за название? В средневековье появляется слово «штрицель», которое обозначало предка современного штолле, того самого знаменитого рождественского полена, без которого не обходится ни один стол во время Адвента и Рождества.


Рождественская ярмарка у Фрауэнкирхен

История рынка начинается в 1434 году, 19 октября, когда саксонский герцог Фридрих II издал привилегию, по которой «по желанию города Дрездена и для нашего общего блага» разрешалось проведение рынка накануне сочельника.

Сначала продавали праздничную еду, как правило, жаркое, но постепенно товары становились разнообразнее и появился штрицель – предок современного штолле.

Штрицель упомянули впервые в 1474 году, как выпечку для рождественского поста: в состав входили только мука, вода и дрожжи. Герцог Альберт, который правил в конце XV века, получил от Папы римского разрешение после епитимьи, с чистой душой и благословением Бога, добавлять масло и молоко в выпечку. Так рождается штолле.

С начала 16 века на рождественской ярмарке в понедельник перед праздником стали продавать штрицели: покупать их съезжались не только хозяйки из Дрездена, но и с окрестных земель. Вот и получается «рынок, где продают штрицели» — Штрицельмаркт.
Шли годы и века, и дрезденская рождественская ярмарка росла, становилась все богаче и интересней. В начале 17 века ее открытие (а она длилась уже неделю), возвещали колокола. В середине века майсенские гончары придумали продавать посуду для кукол – детские игрушки. Сначала дрезденские торговцы пытались противиться, но в 1659 герцог разрешил торговцам из других земель предлагать свои промыслы на Штрицельмаркте. И поехали сюда торговцы со всех немецких земель.

Сейчас Штрицельмаркт длится почти месяц. Это четыре воскресенья до Рождества, а если 4-й Адвент совпадает с сочельником, то еще на неделю больше.

Сейчас Штрицельмаркт – одно из главных зимних культурных событий. Если раньше на открытие звучали только колокола, то теперь существует самая настоящая церемония открытия.

После службы в соседней церкви Святого Креста под музыку оркестра ангел света и горняк (точнее, актеры, их исполняющие) разрезают под музыку штолле, испеченный специально к празднику. В этом году длина штолле составила 2015 мм, как символ этого года. Потом бургомистр города официально пробует штолле, толкает пирамиду, чтобы она начала свое движение и крутилась все дни праздника и дает сигнал зажечь иллюминацию. По этому же сигналу открываются все торговые павильоны и праздник начинается!

Уже давно более 250 различных торговцев предлагают свои промыслы: новогодние и рождественские украшения, деревянные резные поделки из Рудных гор, кружево из Плауэна, керамику из Лаузица.

Конечно, сюда ходят не только для того, чтобы купить подарки, но и для того, чтобы хорошо провести время. Здесь есть все и для детей и для взрослых.

В детской части рынка можно увидеть кукольный театр, небольшую железную дорогу и адвент-календарь, который каждый день открывает Санта Клаус и за окошечками с цифрами скрываются сюрпризы: концерты и представления, розыгрыши призов. На ярмарке есть и карусели и настоящий сказочный городок для детей с маленькой железной дорогой.

Кстати, взрослые тоже катаются и на старинном колесе обозрения и на викторианской карусели. Для них же здесь и много всяких вкусностей, чтобы можно было поболтать за чашечкой глинтвейна, закусывая картофельными оладьями с яблочным муссом и пробуя прочие вкусности, типичные для рождественского времени.

Чашки для глинтвейна и других напитков, кстати, изготавливают тоже саксонские умельцы, одна из фирм, производящих глиняную обливную посуду в одном из городов Лаузица.

В ходу на рынке очень часто бывают и свои деньги: штрицельталер, который при желании можно купить и расплачиваться им за товары.
Ну, и конечно, какая ярмарка без праздника. Каждую неделю проходят различные мероприятия: праздник пирамид, арок-подсвечников, сливовых человечков, выборы пряничной принцессы и, естественно, праздник штолле, который проходит в субботу перед вторым Адвентом.

Кстати, у Штрицельмаркта есть и свои рекорды. Это пирамида, которую в 1999 году внесли в книгу рекордов Гиннеса как самую большую в мире рождественскую пирамиду, ее высота 14 метров 62 сантиметра.

Второй рекордсмен на рынке — самая большая арка-подсвечник, шириной 13,52 метра и высотой 5 метров, которая служит главным входом на ярмарку.

Оба рекордсмена произведены на свет в Рудных горах и уже давно являются частью рождественских традиций.

Календарь праздников всегда можно посмотреть на сайте города . В этом году, 2015, Штрицельмаркт будет открыт с 26 ноября по 24 декабря.
Что еще есть в городе?
Уже давно появились и другие рождественские ярмарки в Дрездене.
Есть на Новом рынке около Фрауэнкирхе. Там устраивают достаточно забавные ясли с животными, там бродят средневековые музыканты. Конечно, не так, как на Штрицельмаркте, но все же интересно. Недалеко расположился рождественский базар во дворе бывших конюшен и во дворце-резиденции. Это такие «щтрицельмаркты в миниатюре» на фоне красивых исторических кулис.

Рождественский рынок в Дрездене является одним из старейших и знаменитых рынков Германии. Ежегодно рынок посещает 2,5 миллиона туристов и местных жителей, что делает его одним из самых посещаемых рождественских рынков Европы. Что так сильно привлекает людей в этом рынке? Попробуем разобраться вместе.

Впервые рождественская ярмарка в Дрездене состоялась в далеком 1434 г. Свое название (нем. Striezelmarkt) получил от немецкого слова Striezel, что означает «плетёнка с маком или изюмом». Эта плетёнка не что иное, как то самое знаменитое дрезденское рождественское лакомство – штоллен (нем. Stollen) – выпечка с цукатами и изюмом. Штоллен здесь можно встретить практически на каждом прилавке.

Рынок проводится в нескольких местах в центре Дрездена, а именно на Старой площади (Altmarkt), Новой площади (Auf dem Neumarkt), на главной пешеходной улице города Prager Straße, и еще в некоторых местах. В 2018 году рынок будет открыт с 28 ноября по 24 декабря c 10:00 до 21:00.

Рынок примечателен оригинальным украшением палаток и самой высокой в мире рождественской пирамидой высотой целях 14,62 метра!

Здесь оформляют очень много инсталляций со сказочными героями, около которых охотно фотографируются и дети, и взрослые. Рождественское настроение на рынке в Дрездене безусловно присутствует, несмотря на дождливую погоду и отсутствие снега.

Посетители рынка вместо теплых шуб и сапог вооружаются зонтиками.

На рынке на Prager Straße устанавливают большую елку, которая вечером подсвечивается сотней огоньков сказочной иллюминации.

Единственным минусом этого рынка я бы назвала большое количество народу — но от этого никуда не деться, не зря ведь это один из самых знаменитых рынков Германии. Я была на рынке и в дневное время, и вечером и считаю, что за сказочной атмосферой туда стоит отправляться именно вечером, когда зажигаются огоньки. Днем на рынке не так интересно.

В поиске красивых рождественских декораций советую вам также зайти в крупный ТЦ на Prager Straße — Altmarkt. Здесь очень красиво и в то же время ненавязчиво украшают, посудите сами.

Чем бы подкрепиться на рынке?

На рынке можно выпить глинтвейна или пунша и попробовать жареный миндаль, тот самый штоллен, или жареные каштаны. Еда здесь продается на любой вкус – от колбасок на гриле до традиционных русских пельменей и борща, то есть голодными вы точно не останетесь.

Советую попробовать одно из традиционных лакомств на рождественских рынках в Германии – яблоки в карамели. Также часто встречается уже хорошо известный нам (нем. Baumstriezel), который стоит здесь значительно дороже, чем в Чехии.

При покупке порции ароматного глинтвейна (нем. Gluehwein) вам его нальют в симпатичную кружку с рождественской тематикой. За кружку возьмут залог, как правило, 2-3 евро. Когда вы выпьете глинтвейн, вы можете вернуть продавцу кружку и получить обратно свой залог, или же забрать кружку себе в качестве сувенира из Дрездена.

Что привезти с рождественского рынка в Дрездене?

Хорошим подарком с рождественской ярмарки в Дрездене будут поделки ремесленников: игрушки из дерева, ёлочные украшения, тканые салфетки и скатерти.

В качестве сладкого сувенира можно приобрести пряники, марципан, или Дрезденский штоллен.

В каких других городах Германии будут крупные рождественские рынки?

Как добраться до Дрездена из Праги?

Добраться до Дрездена из Праги можно на жёлтом автобусе Student agency с автовокзала на станции метро Florenc. Стоимость билета на автобус: 330 Крон в один конец (12 Евро). Время в пути - 2 часа. Билеты на автобус пможете купить на сайте

Добрый день, дорогие мои туристы! Я Андрей – ваш личный гид, водитель, товарищ. У немецкого Рождества есть свои традиционные символы: пирамида, штоллен, щелкунчики. Самая большая пирамида расположена в Дрездене. Одна из главных старинных традиций в этом городе – открытие Рождественского рынка Штрицельмаркт (Striezelmarkt). Это важнейшее событие в жизни дрезденцев и гостей города. На площади Altmarkt старинный рынок открывается с […]

Добрый день, дорогие мои туристы! Я – ваш личный гид, водитель, товарищ.

У немецкого Рождества есть свои традиционные символы: пирамида, штоллен, щелкунчики. Самая большая пирамида расположена в Дрездене. Одна из главных старинных традиций в этом городе – открытие Рождественского рынка Штрицельмаркт (Striezelmarkt) . Это важнейшее событие в жизни дрезденцев и гостей города.

На площади Altmarkt старинный рынок открывается с 1434 года. Считается, что он самый старый в стране. Каждый год сюда приезжают больше двух сотен торговцев. Здесь чтят старинные традиции, и дрезденцы каждый год старательно воспроизводят их заново. Изделия народных мастеров, искусных ремесленников, которые можно найти на Штрицельмаркт, славятся во всех областях Германии.

Посреди знаменитого рынка стоит огромная ёлка и рождественская пирамида (Weihnachtspyramide) – самая большая в мире. Рядом установлены четыре символические фигуры: щелкунчик (Nussknacker), рудокоп, снеговик и человечек, сделанный из чернослива (Pflaumentoffel) . Всё это – традиционные атрибуты немецкого Рождества. В центре рыночной площади стоит и рождественский календарь огромных размеров, выполненный в форме сказочного чертога. Каждый день здесь проводятся культурные мероприятия.

Рынок Штрицельмаркт открыт с 28.11 по 24.12.2012.
Часы работы: 10-21.00.

Фридрих II – саксонский герцог – основал Дрезденский рынок. Он даровал городу привилегию – проводить Рождественскую ярмарку. Случилось это в 1434 году. Сначала ярмарка занимала лишь один день – Сочельник. Заканчивался пост, и торговцы на площади продавали жаркое. А потом появились другие виды товаров. Хлебцы-штрицели были предшественниками всем известных штолленов. Сейчас без штолленов трудно представить немецкое Рождество.

Штрицель (Striezel) изначально пекли из овса, воды и муки – это были постные хлебцы. Герцог Альбрехт Саксонский и брат его Эрнст испросили благословение у Папы добавлять в этот хлеб масло и молоко. Разрешение было получено в 1474 году. Рождественские хлебцы стали значительно вкуснее, и к 1500 году на рынок за праздничной выпечкой стали съезжаться все дрезденские хозяйки. К рецепту штрицеля постепенно добавляли новые ингредиенты: цукаты, пряности.

Постепенно его состав совершенно изменился. Новый вид рождественской выпечки стали именовать «штоллен» (Stollen) . Теперь он стал символом дрезденской кухни и немецкого Рождества. Говорят, что название он получил от слова штольня. Такой хлеб брали с собой на работу рудокопы из штолен в Рудных горах.

Ну а рынок по старинке именуется – Штрицельмаркт . В XVI веке существовала традиция – открывать рождественскую торговлю колокольным звоном. Этот праздничный звон продолжался неделю. В 1631 г. сюда стали приезжать с товаром гончары из Мейсена. С 1659 года на ярмарку прибывало уже множество торговцев из других германских земель.

В наши дни рынок Штрицельмаркт открывают обычно накануне первого адвента. Торговля длится до Рождества. Дрезденский штолен до сих пор считается главным товаром на ярмарке. Сладкие рождественские кексы предлагают разные пекари. На каждое изделие ставится особый знак – «золотая печать» с изображением герцога Августа Сильного . В 1730 году этот герцог приказал городским пекарям испечь огромный хлеб-штоллен на двадцать четыре тысячи гостей. Гигантский штоллен весил 1,8 тонны!

Открытие рынка Штрицельмаркт в наши дни начинается с дегустации штолленов. Пекари Дрездена теперь ежегодно готовят огромный пирог и несут его от Цвингера к рынку.

Другой символ Дрезденского Рождества – резные фигурки из дерева – это изделия мастеров Рудных гор. В 1644 году они впервые появились на праздничной ярмарке. Самая знаменитая из них – Щелкунчик . Мастера вырезали такие фигуры ещё со средних веков, но популярными они стали в XVIII веке. Самый знаменитый щелкунчик из Дрездена был создан в 1870 году мастером-резчиком Вильгельмом Фридрихом Фюхтнером из Зайфена (Seiffen). Сказка Гофмана о Щелкунчике была написана в 1816 году, а благодаря балету Чайковского произведение получило всемирную славу. Эта сказка и вдохновила Фюхтнера на создание забавной игрушки. Писатель и композитор Гофман не раз бывал в Дрездене. Он гастролировал в городе с оперной труппой; в 1813-17 гг. он даже жил здесь, у старой рыночной площади. Бывал Гофман и на Штрицельмаркте.

Рождественская пирамида – ещё один традиционный символ дрезденского Рождества. В этой пирамиде соединены принципы создания рождественских яслей и светильников с технологиями горнодобывающей техники. Свечи нагревают воздух – от него вращаются фигурки на разных ярусах пирамидки.

В советских магазинах раньше продавались такие игрушки из бывшей ГДР. А первая пирамида была создана в 1780 году. Музей рождественских пирамид Дрездена находится в переулке Muenzgasse возле Фрауэнкирхе. Там можно увидеть больше сотни интереснейших пирамид.

За пределами рынка Штрицельмаркт расположились другие базары – менее крупные. Они протянулись от улицы Prager Strasse через Altmarkt в район Нойштадт. Средневековый рождественский рынок знаменит своими костюмированными представлениями, уличными ремесленниками, музыкантами и скоморохами. Известен и рынок в квартале Buergerviertel , расположенный в красивом барочном районе Neustadt.

В культурном центре Kunsthof тоже находится рождественский базар, там можно приобрести товары «hand-made» и приобщиться к современному искусству на фоне архитектуры эпохи грюндерства.

По субботам в 17.00, в церкви Кройцкирхе, что находится рядом с Штрицельмарктом, проходят службы с хоровым пением. В предпраздничное время службы с музыкой и рождественские концерты проводятся во многих церквях Дрездена и в известном концертном зале Kulturpalast.

Я Вас приглашаю!

Заказать экскурсию по рождественскому Дрездену и Германии
можно на странице

С уважением, ваш гид Андрей.

Как я экономлю на отелях?

Все очень просто – ищите не только на букинге. Я предпочитаю поисковик RoomGuru . Он ищет скидки одновременно на Booking и на 70 других сайтах бронирования.

С 27 ноября по 24 декабря 2019 в Дрездене будет работать легендарный Штрицельмаркт (Dresdner Striezelmarkt) - старейший из ныне существующих рождественских базаров Германии. В 2019 году он откроется на площади Альтмаркт в 585-й раз. Ярмарку украсит самая большая в мире рождественская пирамида и красивая елка. А традиционные символы Рождества - Снеговик, Рудокоп и Щелкунчик - будут присутствовать рядом со сценой, на которой в виде сказочного замка установят огромный рождественский календарь. Рождественский тур в Дрезден проводится с 27.11.2019 по 24.12.2019 в виде однодневной экскурсии из Праги в Дрезден. В экскурсию включены услуги гида и водителя, а также тематические экскурсии с гидом по историческому центру Дрездена и по рождественской ярмарке Штрицельмаркт

  • 8:30 - выезд из Праги
    По дороге гид расскажет об истории Дрездена в контексте повествования о Саксонии и Германии (продолжительность экскурсии по дороге в Дрезден - 2 часа)
  • 10:30 - прибытие в Дрезден
  • 10:30-12:30 - 2-х часовая пешеходная экскурсия с гидом по историческому центру Дрездена и по ярмарке Штрицельмаркт
  • 12:30-17:30 - 5 часов свободного времени
  • 17:30 - выезд из Дрездена
  • 19:30 - прибытие в Прагу

Вот и пришел декабрь - месяц, когда зима вступает в свои права. Ожидание новогодней сказки живет в сердце каждого, будь он стар или млад, ведь взрослые - тоже дети, только большие… Чтобы ощущение праздника проникло в вашу душу, непременно посетите Германию, где в это время царит атмосфера волшебства и таинственности.


Дрезден перед Рождеством


Вся страна готовится к Рождеству: на деревьях и фасадах зданий развешены разноцветные гирлянды, дома изысканно украшены, отовсюду доносятся ароматные запахи миндальных и имбирных печений, конфет, штруделей и глинтвейна. Во дворах, перед церквями и на площадях устанавливаются переливающиеся разноцветными огнями елки и фигурки святых, создаются целые композиции на сюжеты из Библии.

Штрицельмаркт - старейшая рождественская ярмарка Германии.

Но не только улицы преображаются в это время. Рождество - семейный праздник, а немцы свято чтут свои традиции, и поэтому в каждом доме выполняются все предновогодние обряды и ритуалы. За четыре недели до Рождества во многих немецких семьях появляется рождественский венок из омелы с четырьмя свечами, каждая из которых соответствует одному из воскресений наступающего Рождества. В первое воскресенье происходит символическое зажжение первой свечи в венке, в последнее воскресенье горят все четыре свечи - это предвестник того, что праздник уже на пороге.

Киоск с горячими напитками и колбасками

Новогодние праздники в Германии немыслимы без рождественских базаров, ведь всем необходимо приобрести новогодние украшения, подарки к Рождеству и просто сувениры на память.

Киоск с рождественскими штолленами

Штрицельмаркт, старейшая рождественская ярмарка Германии, была создана еще в 1434 году по приказу саксонского курфюрста Фридриха II. И хоть с момента ее открытия прошло почти шестьсот лет, рождественская ярмарка в Дрездене не утратила своего волшебного шарма и сегодня. Она имеет свой запах и вкус, чем отличается от других базаров Германии, и удивляет посетителей неповторимостью и атмосферой приближающейся сказки.

Дрезден. Домик-прилавок с традиционными рождественскими сувенирами.

Незаменимый атрибут Рождества в Дрездене - штоллен (специальный кекс больших размеров), который торжественно выпекается к этому празднику. Традицией это стало с 1560 года, когда дрезденские пекари преподнесли королю в подарок огромный кекс, который смогли поднять 16 человек!

Рождественский штоллен.

Ярмарка располагается на Старом рынке Дрездена, перед церковью св. Креста, превращая площадь в своеобразный средневековый городок, где каждый домик-прилавок завлекает посетителей своим особенным товаром. Немало часов можно провести здесь в поисках подарков к празднику. Ассортимент предлагаемых изделий чрезвычайно широк.

Дрезден. Рождественские сувениры.

Прежде всего, это традиционные рождественские сувениры: елочные украшения, деревянные игрушки, куклы, серебряные украшения, ангелы из сусального золота, изделия из стекла и многое другое.

Приятней всего здесь гулять с друзьями или с семьей - развлечения на Штрицельмаркте предусмотрены на любой вкус и возраст! Это настоящий сказочный праздник, где блестят огни, царит веселье, играет музыка, крутятся карусели, даются рождественские спектакли и, конечно же, продаются сладости!

Киоск с рождественским пуншем

На каждом углу можно купить печеные яблоки, глазированные фрукты, имбирные и медовые пряники "Lebkuchen", фрукты в шоколаде, жареные в сахаре миндаль, грецкие орехи, арахис, а также побаловать себя чашечкой горячего глинтвейна - традиционного рождественского напитка.

Киоск с горячими рождественскими напитками.

Вдоволь повеселившись под рождественские мелодии, хочется ненадолго удалиться от суеты и в тоже время остаться на празднике. И тут ноги сами собой несут вас к колесу обозрения - главной достопримечательности Штрицельмаркта. С высоты птичьего полета открывается захватывающий вид на ярмарку, внизу остается суета и пестрая мишура празднества, а вы летите ввысь навстречу неизведанному - пропустить такие ощущения невозможно!

Дрезденская ярмарка создает праздничное настроение.

Дрезденская ярмарка не только предлагает прелестные безделушки и сладости к празднику, но и создает настроение. И даже если вы не любите зиму, то в эти предрождественские дни почувствуете себя абсолютно счастливыми!

Ожидание новогодней сказки живет в сердце каждого, будь он стар или млад, ведь взрослые - тоже дети, только большие…



Дрезден накануне Рождества

Фоторепортаж Оксаны Горбаченко и Русланы Ващак